Mesafeli Hizmet Sözleşmesi
Son güncelleme: 05.11.2026
1. Taraflar
Hizmet sağlayıcı: AVC Tarım Hayvancılık Kuyumculuk Gayrimenkul Lojistik İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. (OtoKadraj), Atçeken Mah. Konya Cad. No: 18 D, Cihanbeyli / Konya; Vergi dairesi/No: Cihanbeyli / 1041009251; MERSİS: 0104100925100014; e-posta: [email protected]; telefon: 0532 454 23 17 (bundan sonra “Hizmet Sağlayıcı”).
Müşteri: Sipariş sırasında ticaret unvanını/adını, vergi bilgilerini, adresini ve iletişim bilgilerini beyan eden gerçek veya tüzel kişi (bundan sonra “Müşteri”). Müşteri'nin beyan ettiği bilgiler bu sözleşmenin ayrılmaz parçasıdır.
2. Konu
Bu sözleşme, Müşteri'nin WhatsApp üzerinden ilettiği işletme bilgileri ve fotoğraflardan, Müşteri'nin logosu ve kimliğiyle sosyal medya tanıtım videoları üretilmesi veya Müşteri'nin ilettiği ham videoların paylaşıma hazır dikey videolara kurgulanması (Reels kurgu) ve elektronik ortamda teslim edilmesi hizmetinin (bundan sonra “Hizmet”) tek seferlik ödemeli Tanıtım paketi olarak sunulmasına ilişkin tarafların hak ve yükümlülüklerini düzenler.
3. Hizmetin kapsamı
- Logo ve marka unsurları: Videolarda Müşteri'nin logosu kullanılır; logo yoksa Hizmet Sağlayıcı, işletmenin adından veya tabelasından bir logo hazırlar ve bu logo yalnız Müşteri için kullanılır. Videolarda kullanılan kütüphane bileşenleri (doku, müzik, ses, sahne) Hizmet Sağlayıcı'ya aittir; Hizmet Sağlayıcı bunları başka müşterilerin videolarında da kullanabilir. Müşteri'nin kendi adı, logosu ve markası Müşteri'ye aittir.
- Paket içeriği: Pakette 2 video bulunur ve şu üç şekilden biriyle kullanılır: 2 fotoğraftan tanıtım videosu, 2 Reels kurgu ya da 1 fotoğraftan tanıtım videosu ile 1 Reels kurgu. Fotoğraftan tanıtım videolarında aynı işletme için hazırlanan videoların seslendirmesi, müziği ve kurgusu birbirinden farklıdır ve her tanıtım videosu dikey (9:16) ve kare (1:1) formatta teslim edilir. Reels kurguda Müşteri'nin gönderdiği her ham video yalnız dikey (9:16) formatta kurgulanır: dikkat çeken bir başlık (kanca) yazısı, Türkçe altyazı, uzun boşlukların kısaltılması, videodaki eski yazıların silinmesi, konuşmanın anlaşılır kaldığı müzik ve ses dengesi ve konuya uygun tasarım öğeleri. Bu sözleşmede “fotoğraflar” ifadesi, Reels kurguda Müşteri'nin gönderdiği ham videoları da kapsar (bkz. Madde 4 fiyat tablosu).
- Süreç: Müşteri siparişi verir ve bedeli öder → Müşteri işletme bilgilerini (ad, faaliyet, telefon, konum), varsa logosunu ve fotoğraflarını WhatsApp üzerinden iletir → Hizmet Sağlayıcı videoları hazırlar → videolar aynı WhatsApp sohbetine teslim edilir.
- Teslim süresi: Videolar, ödemenin alınması ve gerekli bilgi ve fotoğrafların Hizmet Sağlayıcı'ya ulaşmasından sonra 24 saat içinde teslim edilir. Mücbir sebepler, WhatsApp/Meta, internet veya altyapı sağlayıcılarından kaynaklanan kesintiler bu sürenin dışındadır.
- İçerik kuralları: Videolara yalnız Müşteri'nin yazılı olarak ilettiği bilgiler girer; Reels kurguda bunlara ek olarak Müşteri'nin videosundaki konuşmanın altyazısı ile videonun konusuna uygun başlık (kanca) yazısı ve tasarım öğeleri eklenir.
- WhatsApp numarası: Sipariş ve teslim, Müşteri'nin sipariş sırasında beyan ettiği WhatsApp numarası üzerinden yürütülür.
- Teslim edilen dosyalar: Videolar WhatsApp sohbetine dosya olarak teslim edilir; Müşteri'nin teslim edilen dosyaları kendi cihazına kaydetmesi önerilir.
4. Bedel ve ödeme
| Kalem | Bedel (KDV dahil) | Açıklama |
|---|---|---|
| Tanıtım paketi (2 video): fotoğraftan tanıtım videosu, Reels kurgu veya ikisinden birer | 499 TL (tek seferlik ödeme) | Müşteri paketi fotoğraflarla, kendi çektiği videolarla veya karışık (1 fotoğraftan tanıtım videosu ve 1 Reels kurgu) kullanabilir; bedel her durumda aynıdır. Fotoğraftan tanıtım videoları aynı işletme için farklı seslendirme, müzik ve kurguyla hazırlanır; her tanıtım videosu dikey (9:16) ve kare (1:1) olarak teslim edilir. Videolarda işletmenin logosu (yoksa işletmenin adından veya tabelasından hazırlanır), hareketli logo girişi, seslendirme, sese senkron yazılar ve kapanışta telefon ve konum bilgisi yer alır. Reels kurgu: Müşteri'nin gönderdiği her ham video, paylaşıma hazır ve yalnız dikey (9:16) bir videoya kurgulanır; videolarda Hizmet Sağlayıcı'nın ürettiği müzik kullanılır. |
Ödeme tek seferliktir; otomatik yenileme veya dönemsel tahsilat yoktur. Pakette 1 (bir) ücretsiz düzeltme bulunur: Müşteri teslimden sonra değişiklik isteklerini (ör. yazı, ses veya müzik) tek seferde iletir ve düzeltilmiş videolar yeniden teslim edilir. Ek düzeltme veya yeni video talepleri WhatsApp üzerinden görüşülür; bir bedel söz konusuysa işe başlamadan önce Müşteri'ye bildirilir ve onayı alınır. Hizmet Sağlayıcı'nın hatasından kaynaklanan sorunlar ücretsiz düzeltilir.
Fiyat değişikliği: Hizmet Sağlayıcı fiyatı ileride değiştirebilir; değişiklik, bedeli ödenmiş siparişleri etkilemez.
- Bedel, sipariş sırasında iyzico ödeme formu üzerinden kartla tek seferde tahsil edilir; Müşteri'nin kartından sonradan otomatik tahsilat yapılmaz.
- Bedel iadesi, Teslimat, İptal ve İade Koşulları'nda sayılan hallerde yapılır.
- Videolar Hizmet Sağlayıcı'dan kaynaklanan bir nedenle üretilemez veya teslim edilemezse ödenen bedelin tamamı Müşteri'ye iade edilir.
- Teslimden sonra Müşteri'nin kendi verdiği bilgiyi değiştirmesi, paketteki 1 ücretsiz düzeltme kapsamında karşılanır; bu düzeltme kullanıldıktan sonraki değişiklik talepleri WhatsApp üzerinden görüşülür. Hizmet Sağlayıcı'nın hatasından kaynaklanan videolar ücretsiz düzeltilir veya yeniden üretilir.
- Faturalar elektronik ortamda (e-fatura/e-arşiv) düzenlenir ve Müşteri'nin beyan ettiği e-posta adresine iletilir.
- Sipariş kapsamı dışındaki ek video, ek düzeltme veya yeni paket talepleri ayrı sipariş olarak değerlendirilir.
5. Siparişin başlaması
Sipariş yalnız otokadraj.com sipariş sayfasındaki iyzico ödeme formuyla verilir. Ödeme alınamazsa sipariş oluşmaz ve üretime başlanmaz. Ödeme alındıktan sonra gerekli bilgi ve fotoğraflar iletilmedikçe teslim süresi başlamaz; Müşteri bunları sonradan iletebilir.
6. Müşteri'nin yükümlülükleri
- Müşteri, gönderdiği fotoğrafların, logonun ve bilgilerin kullanım hakkına sahip olduğunu, bilgilerin doğru olduğunu ve üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmediğini kabul eder. Başkasına ait fotoğraf, logo veya marka gönderilmesinden doğan sorumluluk Müşteri'ye aittir. Reels kurgu için gönderilen videoların ve videolarda yer alan kişilerin görüntü ve seslerinin, müziğin ve diğer içeriğin kullanım hakları ve gerekli izinler Müşteri'ye aittir; Müşteri izinli içerik gönderdiğini beyan eder. Videolarda Hizmet Sağlayıcı'nın ürettiği müzik kullanılır; Müşteri kendi seçtiği bir şarkının kullanılmasını isterse şarkının kullanım hakkından ve izinlerinden Müşteri sorumludur.
- Müşteri, videolara girmesini istediği ürün, hizmet, fiyat, kampanya ve iletişim bilgilerinin doğruluğundan sorumludur; yazışma kayıtları saklanır.
- Fotoğraf veya videolarda müşteri, çalışan veya başka üçüncü kişilerin görüntüsü ya da sesi bulunuyorsa ilgili kişilerin aydınlatılması ve gerekli izinlerin alınması Müşteri'nin sorumluluğundadır (bkz. KVKK Aydınlatma Metni).
- Müşteri, sipariş için beyan ettiği WhatsApp numarasının kendisine ait olduğunu veya bu numarayı kullanmaya yetkili olduğunu kabul eder; bu numaradan gelen talepler Müşteri adına yapılmış sayılır.
- Müşteri, teslim edilen videoları kendi tanıtım amacıyla dilediği mecrada yayımlayabilir; videoların tamamını veya kütüphane bileşenlerini (müzik, doku, sahne, ses) ayrı olarak satamaz, devredemez veya başka hizmetlerde kullanamaz.
7. Hizmet Sağlayıcı'nın yükümlülükleri ve sorumluluğun sınırı
- Hizmet Sağlayıcı, Hizmet'i bu sözleşmede açıklanan kapsamda, özenle ve kesintisiz sunmak için makul çabayı gösterir. Hizmet Sağlayıcı, Müşteri'nin gönderdiği veya Müşteri için hazırlanan videoları Müşteri'nin izni olmadan örnek olarak yayımlamaz.
- Hizmet Sağlayıcı'nın sorumluluğu, doğrudan zararlarla ve ilgili sipariş için ödenen bedelle sınırlıdır. Kâr kaybı, satış kaybı gibi dolaylı zararlardan sorumlu değildir. Kast ve ağır kusur halleri saklıdır.
- WhatsApp/Meta, internet servis sağlayıcıları ve ödeme kuruluşu gibi üçüncü taraf hizmetlerindeki kesintiler Hizmet Sağlayıcı'nın kontrolü dışındadır.
8. Süre, iptal ve fesih
- Sözleşme ödemenin alınmasıyla yürürlüğe girer; Hizmet tek seferliktir ve kendiliğinden yenilenmez.
- Müşteri, üretim başlamadan önce siparişini WhatsApp hattından veya e-posta ile iptal edebilir; bu durumda ödenen bedelin tamamı iade edilir. Üretim, ödemenin alınması ve gerekli bilgi ve fotoğrafların Hizmet Sağlayıcı'ya ulaşmasıyla başlar.
- Hizmet Sağlayıcı; bu sözleşmeye aykırılık, hukuka aykırı içerik gönderimi veya ödeme itirazı (chargeback) hallerinde hizmeti askıya alabilir veya sözleşmeyi feshedebilir.
- Müşteri fotoğraf ve dosyalarının silinmesini istediğinde talebi en geç 30 gün içinde yerine getirilir. Yasal saklama yükümlülüğü bulunan kayıtlar (fatura, ödeme ve onay kayıtları) mevzuattaki süre boyunca saklanır.
9. Cayma hakkı
Müşteri'nin ticari veya mesleki amaçla hareket eden tacir olması halinde 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'ndeki cayma hakkı hükümleri uygulanmaz. Müşteri'nin tüketici olması halinde: Müşteri, ödeme adımında ayrı bir onay kutusuyla Hizmet'in ödemeden sonra hemen başlamasını kabul eder ve üretime başlandıktan sonra cayma hakkının olmadığını bildiğini onaylar; üretim, gerekli bilgi ve fotoğrafların iletilmesiyle başlar. Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği md. 15 uyarınca, cayma süresi dolmadan tüketicinin onayıyla ifasına başlanan hizmetlerde cayma hakkı kullanılamaz. Üretim başlamadan önce iptal ve iade koşulları Teslimat, İptal ve İade Koşulları'nda açıklanmıştır.
10. Kişisel veriler
Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin bilgiler KVKK Aydınlatma Metni'nde yer alır.
11. Bildirimler ve delil
Taraflar arasındaki bildirimler WhatsApp hattı ve Müşteri'nin beyan ettiği e-posta adresi üzerinden yapılır. Hizmet Sağlayıcı'nın elektronik kayıtları (mesaj, onay, ödeme ve işlem kayıtları) HMK md. 193 uyarınca kesin delil niteliğindedir.
12. Uyuşmazlık
Bu sözleşmeden doğan uyuşmazlıklarda Türk hukuku uygulanır. Müşteri'nin tacir olması halinde Konya mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir. Müşteri'nin tüketici olması halinde, Ticaret Bakanlığı'nca ilan edilen parasal sınırlar dahilinde Müşteri'nin yerleşim yerindeki veya işlemin yapıldığı yerdeki tüketici hakem heyetleri, bu sınırların üzerinde tüketici mahkemeleri yetkilidir.
13. Yürürlük
Müşteri, ödeme sayfasında bu sözleşmeyi ve Ön Bilgilendirme Formu'nu okuduğunu ve kabul ettiğini elektronik ortamda onaylar. Sözleşme, onay ve ödemenin alınmasıyla yürürlüğe girer.